【牛頓、開普勒一干人等淚流滿面，同哭泣的還有初登場就被斷臂放倒的艾瓦妥同學……認不出程序員這次復制粘貼了誰的代碼的話我提示一下：迷你戰役……話說原文Refrator是折射，但恐怕憑EALA全公司的科學素質是連refract和reflect各指什么情況都不知道的了】

　　故事背景

　　GDI中央指揮部在爬行者主導戰場之后被迫圍繞著它開發一套全新的策略，雖然爬行者裝甲厚重，但它對于Nod的打帶跑打法還是一個又慢又顯眼的目標，把爬行者當作仿如海軍旗艦般護送任務成為了重中之重。猛犸坦克們能提供卓越的火力支援，但自己和爬行者一樣會被激光武器吃定，而反射盾坦克就專門設計來構筑一個抵擋重型激光武器穿透作用的護盾。這款新設計把猛犸坦克標志性的雙炮替換成了加厚的抗激光盾牌，而且自己也有一門重型的離子炮式激光。有史以來第一次，GDI造出了能夠正面攻擊激光方尖塔而不怕遭到嚴重損傷的重型車輛，反射盾坦克首次出戰就捷報頻傳。

　　【什么叫離子炮式激光……粒子束、激光和GDI的軌道炮這三樣東西看起來有點像，實際差得可遠了】

　　在蓋拉赫平原(反射盾坦克原型車的投產地)一役中，幾架奧卡戰機在進攻Nod的時候被沙塵暴迫降。飛行員們的視野被削減到零，而且身陷一排激光方尖塔的射程之內，他們要不被風沙活埋要不就是塵暴消散之后被激光方尖塔烤成焦炭。頭腦敏捷的GDI指揮官們部署了四輛反射盾坦克去構成盾墻把奧卡遮住，工兵們趁機搶救飛行員，可風暴在工兵萬事之前就停息了，該營救隊被暴露。方尖塔全部開火了，但反射盾坦克把激光全部彈回給了光源，不一會就把方尖塔炸毀，然后反射盾坦克抓住機會放下盾牌重放，用密集的光束火力殺開一條血路，扭轉戰局并安全救走飛行員們。

　　自反射盾坦克成為對任何固防的Nod發動進攻的標準武器，它們就經常和猛犸坦克/乳齒象并肩作戰，并守護前線的爬行者。GDI也試過把這些科技移植到較小的車輛上，但礙于盾牌的重量一直沒有成功，所以反射盾坦克一直在GDI兵器中扮演著獨特的角色。

　　戰地詳述

　　光束射翻

　　【實際上激光方尖塔為加固型，此武器對它傷害減半……】

　　盾牌攔死

　　反射盾坦克的標志性反彈盾牌是一項工程奇跡，它由數層不同材料鑄成，各自都有不同的防御功效。最外一層是由電磁場維持的晶格，實彈武器能夠穿過這一層，但隨即會馬上被能量場重建，就像向湖水扔石子一樣，這使得盾牌就算被連續擊中也能繼續起到效果。下一層是蜂窩性合金重裝甲，用來抵擋動能武器及熱武器，大多數常規武器會直接被這層超硬的裝甲彈回去。最后一層是18英寸厚的復合金屬，吸收掉任何剩余的火力，這一層極度地重，所以反射盾坦克要用到猛犸坦克的底盤才撐得起。

　　【“工程奇跡”這個詞在最近的單位介紹里也到處都是……像工程神侃多點】

　　鏡面涂裝

　　Nod的科學工作者從不休息，GDI也必須不斷改良作戰硬件，反射盾坦克的盾牌可以添上鏡面圖層，像一層等離子的電磁場，通過磁力粘在盾牌的晶格層上。這層東西消耗巨量電力，所以要加裝更多電容器才能向其供電，在短時間內彈開一切來襲火力，然后電池要重新充電。在此狀態電磁場可以通過尋的電腦操控來分散射過來的激光并反彈回給多個敵人。啟動了鏡面涂裝之后孤身一輛反射盾坦克就能抵擋眾多攻擊者而自己幾乎不受任何傷害。

　　【我實在想象不出“像一層等離子的電磁場”是個什么東西……】